| Svět tisku | Typo | Papír a celulóza | Další produkty | Tržiště | Adresáře a profily | Společnost | Zeptejte se... | ![]() |
At the end of September and the beginning of October, the 48th anniversary conference of the international typographers’ organisation ATypI took place. Its key theme was The Crossroads of Civilisations. Over three hundred of type designers, journalists, typographers and computer programmers gathered in Prague. Only a minor number of visitors came from the Eastern Europe; however, they formed a significant part among the speakers, since the bloc Centraland Eastern European Traces was the largest one of all.
The conference was opened by a talk by British critic Rick Poynor. He talked about the new spirit in design and typography from the East and Central European countries, and about the designer’s responsibility towards the visual environment. We reprint the full speech in this issue on page 2. Fears of organisers that local themes will be neglected have proved false: the presentations of topics from the Eastern and Central Europe were a great success among the audience (among the doyens of Czech typography thoroughly presented were Oldřich Menhart, Vojtěch Preissig, Ladislav Sutnar and Josef Týfa). The success may have been caused, apart from other things, by the fact that mainly new, unknown people had presented themes little known outside the region.
Fairly large amount of space was dedicated to multilingual typography and diacritics (the bloc Typographic Babylon). Although there exists a strong international trend to “latinise” national alphabets, there are some European and American typographers who, in cooperation with local experts, respect and try to preserve the national traditions. A visible outcome of this new approach can be seen, for example, in some Adobe Pro typefaces, in the new families of Fedra and Gentium typefaces which are being created, or in the new collection of Microsoft typefaces, intended for use in the future version of MS Windows (we discuss them in detail on page 14).
We are not so naďve as to think that a few talks in Prague will force the important font distributors to immediately add a great number of new characters to the present-time typeface sets. However, we do believe that it is important that “they” know that “we” are dealing with the problem and that we help “them” with its solution. Of course the main problem does not lie only in accents — accents in themselves constitute just a minor problem (apart from the Polish ogoneks). Much more difficult is to create typefaces for the nations whose way of writing is highly complex, with a great amount of exceptions, with various versions of characters where the use depends on context or aesthetics, etc. Not only typographic details were discussed, though — Andrea Marks introduced a capturing documentary Freedom on the Fence dealing with the vital graphic design of Polish film poster during the communist era. At that time, the poster presented not only exceptional aesthetic values, but it also functioned as an encoded political manifesto.
The accompanying program had positive feedback, too: TypeTech forum in Parkhotel (the attendance was greater than the capacity of the conference halls), or the closing of the retrospective exhibition e-a-t (Experiment and Typography) at the Museum of Decorative Arts. The conference was a success, talks were interesting and enriching, discussions lively, parties long. Everyone we talked to was satisfied.(Even Gerard Unger, a typographer from Netherlands, who had to be treated at a hospital since he fell while leaving the stage after a discussion about new newspaper typefaces.) We hope that even Eric Menninga, an InDesign developer, was content; he managed to improvise his whole talk brilliantly after his laptop with the presentation and other important data was stolen at the hotel.
All in all, it is sad that such an important and interesting event was attended by so few Czech visitors. If you are among those who now regret that they did not attend the conference, you will findphotographsand articles about the event at http://www.atypi.org/30_past_conferences/08_Prague The TYPO magazine has an exclusive offer for its readers — more than 13 hours of footage on DVD, which can be ordered at the publisher’s address (see the colophon).
|
8. 9. 2015
FOTOEXPO 2015 Třetí ročník veletrhu a festivalu současné fotografie FOTOEXPO startuje 17. října 2015 v Národním domě na Vinohradech. Padesát prezentovaných značek, více než třicet přednášejících a čtyřicet audiovizuálních projekcí, přednášek a workshopů. Více informací ZDE. 20. 6. 2015 Není to tak dávno, když jsme oznamovali, že tuzemský velkoobchod papírem OSPAP mění svůj název na PaperlinX. Nyní se známá česká značka OSPAP s téměř šedesátiletou historií a tradicí opět vrátila na trh. Jestli to bude natrvalo nebo jen dočasně, to bude záviset na rozhodnutí její mateřské společnosti PaperlinX v Austrálii, která prodává všechny své evropské pobočky. 15. 4. 2015 Vyšší odborná škola grafická a Střední průmyslová škola grafická, přijme na plný úvazek, s nástupem od 26. 8. 2015, učitele odborných předmětů v oboru Polygrafie se zaměřením na tiskové a dokončovací technologie. Více informací ZDE. 17. 3. 2015 V letňanském veletržním areálu (Praha 9) se uskuteční v termínu (12.–14. května 2015 již 22. ročník veletrhu Reklama Polygraf. Ten několikrát změnil místo svého konání až v posledních letech zakotvil v tomto větším moderním výstavním areálu nedaleko od konečné stanice metra C. Původně plánovaná velká konference Printforum 2015 se však v souběžném termínu neuskuteční. +++ archiv krátkých zpráv
Tisk levně - Kvalitní tisk levně
Společnost: × Profil společnosti × Kontakty × Ceníky inzerce × Předplatné × Archiv časopisů × Časopisy ke stažení v PDF × Ukázkové číslo zdarma Nejčtenější články: × Vstupní a výstupní zařízení v DTP studiu × Epson Stylus Pro 4800 s novou řadou inkoustů a novými drivery × Canon EOS 350D × Základy používání alkoholu v ofsetovém tisku × Technologie CtP ve flexotisku × Laminátor Sirius - nový stroj od Komfi × Provozní náklady CtP × Demokratizace znaků × NEC SpectraView Reference 21 - za hranice AdobeRGB × Sítotiskové rámy a sítovina |